Рисунок выполнен в зоопсихологической лаборатории ГДМ в 1919-1920 годах и является научной иллюстрацией к исследованиям советского зоопсихолога Н.Н. Ладыгиной-Котс. В начале 1920-х годов она провела ряд сравнительных исследований мышления нескольких видов птиц. В Дарвиновском музее сохранились экспериментальные предметы, созданные специально для проведения этих опытов, коллекция рисунков и живописных полотен, иллюстрирующих опыты с попугаями. Эксперименты проводились над двенадцатью попугаями десяти различных видов, были выбраны наиболее красочные пернатые. Цель работы состояла в исследовании вопроса о различении цветов птицами. В результате проведённых опытов оказалось, что попугаи различают все семь основных цветов спектра, узнают качественно промежуточные цветовые тона меж разными цветами, различают близкие нюансы одного и того же цвета, отличают двойные и тройные сочетания цветов, узнают цветовые рисунки. Был исследован вопрос о характере связи между цветовыми морфологическими особенностями птицы и способностью ее к реагированию на различные цветовые стимулы. Попутно делались наблюдения над различными эмоциональными состояниями попугаев — наиболее выразительные внешние проявления эмоций закреплялись в виде красочных таблиц, исполненных художником Василием Алексеевичем Ватагиным. Все опыты были также проиллюстрированы обширным демонстративным материалом в виде диаграмм, фотографий, эскизов с натуры, таблиц и картин, исполненных В. А. Ватагиным.