Данное произведение входило в серию из десяти картин, созданную А.Н.Комаровым по заказу А.Ф.Котса в 1946 году на тему «Эволюция пород собак в отражении исторического быта и культурных стилей». (См. архив ГДМ, ф. «Научно-исторический архив ГДМ», оп. №1, № 2.3/1473) В эту серию входили следующие полотна: «Кинг-Чарльз», «Пудель», «Левретка», «Болонка», «Бульдог», «Английский терьер», «Скай-терьер», «Шпиц дворовый», «Шпиц комнатный», «Моська». На картине «Английский терьер» изображена порода собак, модная в Англии в середине-конце XIX века. (См. архив ГДМ, ф. «Научно-исторический архив ГДМ», оп. №1, № 2.3/1771)